| | | OFFLINE | | Post: 1.857
Post: 93 | Città: MILANO | Età: 80 | Sesso: Maschile | |
|
  14/02/2009 16:00 | |
Ho seguito il consiglio dell’admin ed ho trovato numerose bibbie manipolate, tranne naturalmente la TNM
Nuova Riveduta
Genesi 1,10
Dio chiamò l'asciutto «terra», e chiamò la raccolta delle acque «mari». Dio vide che questo era buono.
CEI
Genesi 1,10
Dio chiamò l'asciutto terra e la massa delle acque mare. E Dio vide che era cosa buona.
Nuova Diodati
Genesi 1,10
E DIO chiamò l'asciutto "terra", e chiamò la raccolta delle acque "mari". E DIO vide che questo era buono.
Liuzzi Riveduta
Genesi 1,10
E Dio chiamò l'asciutto 'terra', e chiamò la raccolta delle acque 'mari'. E Dio vide che questo era buono.
Diodati
Genesi 1,10
E Iddio nominò l'asciutto Terra, e la raccolta delle acque Mari. E Iddio vide che ciò era buono.
TNM
E Dio chiamava l’asciutto Terra, ma chiamò la raccolta delle acque Mari. Inoltre, Dio vide che [era] buono.
Poiché manipolare significa alterare, contraffare, distorcere, mistificare chi mi spiega cosa viene alterato?
mi scuso per il post vuoto
|
| |
|
| |