Il Vangelo di Marco e il nome divino.
Il cap.12 versetto 36 del Vangelo di Marco cita il Salmo 110:1.
La versione originale riporta il nome divino.
Benedetto Prete che ha tradotto e commentato questo Vangelo, è costretto ad affermare nelle note relative al versetto:
"Il Signore (ebraico: Jahweh) ha detto al mio Signore (ebraico: Adoni).
Ci chiediamo che senso ha dire "Il Signore ha detto al mio Signore".
Oltre al pregiudizio chiaro e lampante si cade nel ridicolo.
Stop à la désinformation