NewWorldOne, 29/12/2008 12.59:
*** it-2 p. 924 Sem ***
La Bibbia indica che Noè cominciò ad avere figli dopo avere compiuto 500 anni di età (2470 a.E.V.), mentre il Diluvio avvenne nel suo 600° anno. (Ge 5:32; 7:6) Viene detto che Sem, già sposato all’epoca del Diluvio (Ge 6:18), ebbe il primo figlio, Arpacsad, due anni dopo il Diluvio (2368 a.E.V.) quando lui stesso, Sem, aveva 100 anni. (Ge 11:10) Questo indicherebbe che Sem era nato quando Noè aveva 502 anni (2468 a.E.V.); e poiché a quanto pare si parla di Cam come del “figlio più giovane” (Ge 9:24), Iafet dovrebbe logicamente essere stato il primo figlio di Noè, nato quando questi aveva 500 anni.
Ti riposto alcune versioni, forse non hai visto il post:
Ge 5:32 alcune versioni
Genesi 5:32: Noè, all'età di cinquecento anni, generò Sem, Cam e Iafet. (Nuova Riveduta)
Genesi 5:32: Noè aveva cinquecento anni quando generò Sem, Cam e Iafet. (CEI)
Genesi 5:32: Noè, all'età di cinquecento anni, generò Sem, Cam e Jafet. (Nuova Diodati)
Genesi 5:32: E Noè, all'età di cinquecent'anni, generò Sem, Cam e Jafet. (Luzzi Riveduta)
Genesi 5:32: E Noè, essendo di età di cinquecent'anni, generò Sem, Cam e Iafet. (Diodati)