Sonny citava anche il Salmo.
Il tuo trono è reso eterno da Dio, scettro di giustizia è lo scettro del tuo regno. - LA BIbbia Concordata
Il tuo trono, o divino I Salmi – G. Ravasi, ediz. BUR (1986)
God is your throne BY
Thy throne given of God LEE
Your throne is from God NJB
Your throne, Prince FEN
Dieu a établi ton trône SO
Ton trône, [fondé par] Dieu ZK
Sarebbe meglio che il Sonny si accertasse prima di sparare sentenze.
Non era lui quello che scriveva di ACCERTARSI?
Non ho trovato nessun'altra Bibbia che traduca secondo la vostra metodologia....
ORA NE HA trovata più di una
Gradirei quindi capire quali parametri avete usato per supportare una cosi molto diversa traduzione, passando da una invocazione a una affermazione che sembra non avere nessun supporto biblico.
Con osservanza....... Sonny.
Sì, sì. Osserva bene