| | | OFFLINE | Post: 1.101 Post: 1.040 | Sesso: Maschile | |
|
29/10/2012 09:51 | |
Le differenze linguistiche sono evidenti in tutte le traduzioni bibliche e spesso anche quelle dottrinali. Molte edizioni cattoliche hanno tradotto infedelmente non in conformità ai testi originali ma secondo le dottrine del proprio culto.
Sono evidenti, senza giustificazione alcuna, manipolazioni macroscopiche tendenti ad indirizzare il lettore ai loro dogmi e dottrine create ad hoc. |
|
|
|