jwfelix, 06/02/2010 23.15:
Nell'edizione che vidi io (diverso tempo fa in una bancherella di libri di seconda mano) il nome nella forma Jheovha compariva in diversi passi.
Non so che Bibbia tu abbia visto ma non credo una Garofalo.
Sono decenni che compro Bibbie e conosco diversi collezionisti, ma questa è la prima volta che la sento
Inoltre ribadisco che un CO mi ha confermato di esserne in possesso di una copia.
Per il resto non so altro...
Digli allora che mi faccia una scansione
Nell'intestazione c'era scritto che si trattava di una traduzione di Salvatore Garofalo.
Inoltre, adesso che ci penso, un fratello bolognese che spesso viene in vacanza dalle mie parte, mi anche lui confermato l'esistenza di questa traduzione...
Proverò nei prossimi giorni a mettermi in contatto con il CO in questione e vedrò se sarà possibile ottenere una scannerizazione.