00 21/02/2011 17:48

Quando Gesù disse che il Padre è il solo vero Dio, cosa intendeva?
I trinitari, dato che non riconoscono l'insegnamento scritturale degli dèi secondari che servono Geova, e dato che Gesù dice che il Padre è "il solo vero Dio", allora in base al loro ragionamento Gesù dovrebbe essere un dio falso, dato che, mi ripeto, il Padre è il solo vero Dio. Questa è un'interpretazione appropriata al testo, poiché il Padre è Colui al quale Gesù sta parlando e le sue parole sono: "TE, IL SOLO VERO DIO" (Giov. 17:1-3)
Spesso i trinitari arrivano a conclusioni sconclusionate perché molti si improvvisano fini linguisti ma di fatto conoscono a malapena il dialetto della loro zona. Il termine "vero" ha diversi significati e il bravo traduttore, in base al contesto userà quello più vicino al pensiero dell'autore. Il contesto ci permette di tradurre "vero" in GENUINO o REALE. Alla luce di questi significati, Dio è REALE in contrasto con altri dei che non lo sono.
[Modificato da F.Delemme 14/05/2012 23:06]