Re: Peccato però che non sia condivisa dagli studiosi!
Sonnyp, 03/03/2009 12.54:
Peccato che i maggiori studiosi mondiali non siano d'accordo sulla vostra traduzione!
A parere loro, e non solo, essa si discosta molto dagli scritti originali ed è piena di interpretazioni condizionate dalle vostre dottrine che ofuscano quello che è il pensiero originale dello scrittore biblico.... Shalom!
Di contro abbiamo studiosi che confermano il contrario.
Lasci perdere "
quello dice e quell'altro attesta". Se può dimostrare che è manipolata la Bibbia dei testimoni di Geova, lo faccia.
E' normale che ogni Confessione, se il testo lo permette, adatta il significato alla propria dottrina, sarebbe strano se la Confessione facesse il contrario.
![[SM=x1061966]](https://img.freeforumzone.it/upload/951927_emot153.gif)
Stop à la désinformation